中新社里约热内卢8月17日电 题:巴西“乐”“粤”与共 庆祝巴中建交52周年
中新社记者 林春茵
当地时间16日晚,中巴民众在巴西里约热内卢科帕卡巴纳要塞举行音乐会、品尝粤式佳肴、体验笔墨乐趣,共同庆祝中巴建交52周年。
在旅游胜地科帕卡巴纳海滩上,红灯笼缀满要塞,歌手乐手红衣红裙,优雅而热烈。巴西女高音歌唱家玛丽利娅·瓦加斯与科帕卡巴纳要塞乐团联袂举行全中文演唱会。

海浪轻轻拍岸,晚风将玛丽利娅的歌声“我爱你,中国”悠然送远。玛丽利娅用字正腔圆的中文一连唱了两首:《我的祖国》和《我爱你中国》。她今年4月赴华巡演,用一首首精心安排的曲目,在歌声中回溯“长江与亚马孙河”的友谊,在中国反响热烈。
“这几年来,越来越多巴中合作的音乐、艺术、青年交流项目持续落地,让两国民众相互走近,相互理解。”玛丽利娅说,中国音乐深蕴的情感和叙事的方式,充满魅力,直抵人心,在巴西引起深刻共鸣。
科帕卡巴纳要塞乐团的青年乐手则演绎七八首风格各异的中文歌曲。除了《茉莉花》《月亮代表我的心》等名曲外,还有新民歌《鸿雁》《大地飞歌》,流行歌曲《星辰大海》《如愿》《真的爱你》。要塞乐团指挥路易斯·波特还专门创作了乐曲《友谊》,庆祝巴中建交52周年。

这群青年音乐人今年4月赴华参访演出。“这些歌曲都表达了我们对中国的印象,有广西民歌节、三月三,广东的热情和粤语文化。”要塞乐团歌手米歇尔·贡丁说,“我们对中国好奇又充满兴趣。”
科帕卡巴纳要塞乐团创始人兼艺术总监马西娅·梅尔希奥受访说,乐团成员都来自贫民社区,在中企持续支持下,“孩子们不但走出了里约,还飞越两万公里到中国演出”。
当晚,广东省粤东技师学院派遣林光辉、姚俊源两位名师参加活动。他们精心准备了一桌潮汕风味美食。林光辉用粤菜手法烹制巴西食材,制作了一道色香味俱全又寓意深远的“石榴鸡”,“象征中巴和全世界人民一道交流融合”。
身着中式裙子来参加活动的巴西大学生莱蒂西娅·弗兰萨说,“很多巴西年轻人像我一样,喜欢吃中餐、穿汉服、学中文、听中文歌。”
“今晚的舞台,是艺术的舞台,也是中巴友谊的舞台。我们在旋律中感受彼此,在交流中增进理解。”中国驻里约热内卢总领事田敏说,52年前,中巴跨越万里山海,正式建立外交关系。无论国际风云如何变幻,中巴始终互相尊重、平等相待、携手合作,“虽然相隔万里,但两国人民始终心意相通”。(完)
|
|

